# 荆州賊平臨洞庭言懷作

类型：古籍独立作品
作者：李白
体裁：poem

## 原文

修蛇橫洞庭，吞象臨江島。

積骨成巴陵，遺言聞楚老。

水窮三苗國，地窄三湘道。

歲[晏]天崢嶸，時危人枯槁。

思歸阻喪亂，去國傷懷抱。

郢路方丘墟，章華亦傾倒。

風悲猨嘯苦，木落鴻飛早。

日隱西赤沙，月明東城草。

關河望已絕，氛霧行當掃。

長呌天可聞，吾將問蒼昊。

## 白话译文

长蛇横亘洞庭，吞象临江岛。

积骨成巴陵，遗言听到楚老。

水尽三苗国，地窄三湘道。

年暮天高峻，时危人枯槁。

思归受阻于丧乱，离开故国伤怀抱。

郢路正成废墟，章华也倾倒。

风悲猿啸苦，木落鸿飞早。

日落西赤沙，月明东城草。

关河望已断，雾氛行将扫除。

长叫天可闻，我将问苍天。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9a9027a7114d8f221462fcd6da9dc331