# 封還劉士涇授太僕卿詔疏

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

臣等恭敬地观看制书，授予前件所言的太仆卿一职，臣等认为，太仆正卿，位居九卿之列，在周朝的任命中，伯冏就是这样的人。因此以“惟月”取得官名，以“象河”来称其位重，汉朝也因石庆的谨慎敦厚、陈万年的操行廉洁，都担任过此职，被称为显贵的大臣。如今刘士泾是外戚里的寻常之人，官阶只是闲散官职，仅凭父亲曾任将帅，家中富有资财，声名不在士林之中，行义在朝野也无人听闻，忽然让他担任卿寺的长官，有亵渎官制常规。况且论亲情则其为人并不贤能，论功勋则所受恩宠待遇已常丰厚，如今再更授显要职务，实在可说是任命失当。《传》说：“唯有名位与器物，不可随便给人。”大概说的就是刘士泾这种情况。臣等职责有失，实在在于守官，那道刘士泾新任太仆卿的敕令，臣等不敢行下，谨随状封进。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0482

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9a9e51f5d3063c0bfd467e6c09cea69c