# 玉楼春

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：ci
词牌：玉楼春

## 原文

别后不知君远近。

触目凄凉多少闷。

渐行渐远渐无书，水阔鱼沈何处问。

夜深风竹敲秋韵。

万叶千声皆是恨。

故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又尽。

## 白话译文

分别后不知道你在远方还是近处。

满眼凄凉有多少烦闷。

越走越远越没有书信，水面辽阔鱼沉何处去问。

夜深风竹敲出秋的声韵。

万片叶子千种声音都是恨。

所以斜歪在单枕上到梦中寻找，梦又不成灯又燃尽。

## 收录目录

- 《全宋词》
- 《宋词三百首》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9ad5d9e2a4527ee83535753881afec97