# 赦河南諸州詔

类型：古籍独立作品
作者：李淵
体裁：essay

## 白话译文

朕初受天命，抚育万方，一物失当，忧患责任在自己。因此天未亮就起床，日偏西才吃饭，忘记疲劳，思考流布恩泽，覆盖天下。往日王世充作梗，僭越叛逆，独占一方，侵扰虐待士民，阻绝声威教化。巩洛之地，接邻的城邑相连，受凶威控制，不能自我振作，翘首企盼，请求出师投降。朕怜悯那些黎民，独自成为非正统的百姓，命令将领出兵，以申明安抚吊民之意。兵威所震，丑类恐惧屈服，首恶叩头，在军门前自缚。消灭妖气，混同文轨，拯救那些百姓，从苦难中解脱，应当洗涤污秽，与他们重新开始。可赦免河南各州过去被王世充所牵连的人。从武德四年六月四日以前，都赦免他们的罪过。若有率领自己的部众、保卫城邑，趁着事情立功而归顺朝廷的人，衡量他们的功绩，立即加以官职任用。有奇才异行的人，根据情况表彰提拔；鳏寡孤独的人，按时抚恤治理。逃亡在山泽中的人，诏书到达后三十天内不回来归附自首的，恢复原来的罪罚。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0002

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9b749e3e8c54f64fb1791575f3e7f8fc