苏子瞻醉写赤壁赋・紫花儿序

山明水秀，夜静更阑，会酒友诗朋。

千岩风定，万籁无声。

舒情，抵多少眼底风光展画屏。

四野如悬镜，不是我趁浪逐波，我待要洗耳独清。

山明水秀，夜深更尽，与酒友诗朋聚会。

千岩风停，万籁无声。

舒展情怀，胜过多少眼底风光展开的画屏。

四野如同悬挂的镜子，不是我随波逐流，我只要洗耳独清。