# 吕洞宾度铁拐李岳・滚绣球

类型：古籍独立作品
作者：岳伯川
时代：yuan
体裁：qu
词牌：吕洞宾度铁拐李岳

## 原文

新官若清得意虔，旧官若米得自然。

(云)新官到任，衙门中事，必须问俺，我从头说一遍，再访之于旧官相同，所谓旧令尹之政，必以告新令尹。

(唱)若是新官和旧官相见，旧尹政新尹合传。

问衙事那个虚那个实，那个愚那个贤，议论咱六房中吏人-遍。

咱那前程事，则消得旧官去新官行附耳低言。

把那奸猾刁刺的州县里剖，将那清干忠直的向省部内迁，平地升仙。

## 白话译文

新官若清得意虔，旧官若米得自然。

（云）新官到任，衙门中事，必须问俺，我从头说一遍，再访之于旧官相同，所谓旧令尹之政，必以告新令尹。

（唱）若是新官和旧官相见，旧尹政新尹合传。

问衙事那个虚那个实，那个愚那个贤，议论咱六房中吏人-遍。

咱那前程事，则消得旧官去新官行附耳低言。

把那奸猾刁刺的州县里剖，将那清干忠直的向省部内迁，平地升仙。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9c7b53c0912945d6bfb5538dc03aa2ac