# 吕洞宾度铁拐李岳・混江龙

类型：古籍独立作品
作者：岳伯川
时代：yuan
体裁：qu
词牌：吕洞宾度铁拐李岳

## 原文

想前日解来强盗，都只为昧心钱买转了这管紫霜毫。

减一笔教当刑的责断，添一笔教为从的该敲。

这-管扭曲作宜取状笔，更狠似图财致命杀人刀。

出来的都关来节去，私多公少，町曾有一件儿合天道？他每都指出卖磨，将百姓画地为牢。

(吕洞宾做笑科，去)岳寿，你今年今月今日今时，你死也。

(张千做看见科，云)哥哥，有一个风魔先生，哭三声，笑三声，在咱门首闹哩。

(正末怒，云)这先生好无礼也。

他是盆儿，我是罐儿，他敢不知道岳孔目的名儿？我试看咱。

(做见科，云)兀那先生，为甚在我门首，哭三声，笑三声？这是怎说？(吕洞宾云)岳寿，你是个没头鬼，你死也。

(正末云)呸！你看我悔气。

连日接新官不着，来家吃饭，又被这泼先生骂我是没头鬼。

(旦上，云)孔目你不知，孩儿下学来吃饭，被这先生骂孩儿是没爷业种，又骂我是寡妇，好无礼也。

(正末云)大嫂，你家里去，等我问他。

兀那先生，我那孩儿恼着你甚么来？你骂他。

(吕洞宾云)岳寿，没头鬼，你死也，这孩儿就是无爷业种。

(正末云)这泼先生好无礼也，(唱)。

## 白话译文

想前日解来强盗，都只为昧心钱买转了这管紫霜毫。

减一笔教当刑的责断，添一笔教为从的该敲。

这一管扭曲作直取状笔，更狠似图财致命杀人刀。

出来的都关来节去，私多公少，町曾有一件儿合天道？他每都指出卖磨，将百姓画地为牢。

（吕洞宾做笑科，去）岳寿，你今年今月今日今时，你死也。

（张千做看见科，白）哥哥，有一个风魔先生，哭三声，笑三声，在咱门首闹哩。

（正末怒，白）这先生好无礼也。

他是盆儿，我是罐儿，他敢不知道岳孔目的名儿？我试看咱。

（做见科，白）兀那先生，为甚在我门首，哭三声，笑三声？这是怎说？（吕洞宾白）岳寿，你是个没头鬼，你死也。

（正末白）呸！你看我悔气。

连日接新官不着，来家吃饭，又被这泼先生骂我是没头鬼。

（旦上，白）孔目你不知，孩儿下学来吃饭，被这先生骂孩儿是没爷业种，又骂我是寡妇，好无礼也。

（正末白）大嫂，你家里去，等我问他。

兀那先生，我那孩儿恼着你甚么来？你骂他。

（吕洞宾白）岳寿，没头鬼，你死也，这孩儿就是无爷业种。

（正末白）这泼先生好无礼也，（唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9c9d9f74b2a67124ae37e69a914e1f7d