# 擬古十二首 八

类型：古籍独立作品
作者：李白
体裁：poem

## 原文

月色不可掃，客愁不可道。

玉露生秋衣，流螢飛百草。

日月終銷毀，天地同枯槁。

蟪蛄啼青松，安見此樹老。

金丹寧誤俗，昧者難精討。

爾非千歲翁，多恨去世早。

飲酒入玉壺，藏身以爲寶。

## 白话译文

月色不可以扫除，客愁不可以言说。

玉露沾湿秋衣，流萤在百草间飞舞。

日月终究会销毁，天地一同枯槁。

蟪蛄在青松上啼叫，怎能看见此树衰老。

金丹难道会欺骗世人，愚昧的人难以精研推求。

你不是千岁的老翁，多遗憾离世太早。

饮酒进入玉壶，藏身以此为宝。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9d0460038c686b9a9c4dc2b78c33fd7a