# 升天行（二首）

类型：古籍独立作品
作者：曹植
体裁：poem

## 原文

乘趫追术士，远之蓬莱山。

灵液飞素波，兰桂上参天。

玄豹游其下，翔鹍戏其巅。

乘风忽登举，仿佛见众仙。

又

扶桑之所出，乃在朝阳谿。

中心陵苍昊，布叶盖天涯。

日出登东干，既夕没西枝。

愿得纡阳辔，回日使东驰。

## 白话译文

乘坐轻捷的车马追赶术士，远行到蓬莱山。

灵液飞溅起白色的波浪，兰草桂树高耸参天。

黑豹在山下漫游，飞翔的鹍鸟在山顶嬉戏。

乘着风忽然升举，仿佛看见了众位仙人。

又一首

扶桑生长的地方，就在朝阳的山谷。

树心高陵苍天，枝叶铺展覆盖天涯。

太阳升起时登上东边树干，傍晚时沉没在西边枝条。

希望能挽住太阳的车缰，让太阳回转向东奔驰。

## 收录目录

- 《曹子建集》 · 卷六

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9d4578b8e83bf45e1cf46261d005f70c