# 散騎常侍贈太常卿陽翟侯褚公碑 类型：古籍独立作品 作者：闕名 体裁：essay ## 白话译文 府君諱亮，字希明，河南陽翟人也。元鳥 緒，白狼表慶。殷 之功，貞臣佐非常之德，即府君十一代祖安東將軍揚州都督關內侯 道可師 用仁宏教，文武不墜，英風自遠。屬胡兵入洛，晉馬浮江，爰及宋齊， 中齊東陽太守，復為侍中，遷吏部尚書，贈太常卿，諡貞子。門庭清簡，少懷雅 清譽 蒙梁儀同廬陵 東閤祭酒、太子中舍人東朝沃誥上邸披襟韜 政霞綺敷 動名教於搢紳，映徽猷於寮采。府君辰緯疑曜，川嶽降靈，黃 帝師之 允 焉浩浩焉。神情共雲巘爭高，令聞與風鬆俱遠，汰鉛華於筆海，架將匠於天材。 之 丁秘監府君憂，哀號致毀，幾將滅性。陳後主棲神雅什，纂曆鴻圖。景曖春坊雲 子 命 屬，允膺嘉選。隋開皇九載平陳，府君南朝冠冕， 京謁見家國 不求聞達。 庭。大業七年，授太常博士。彝倫為施政之本，忠信乃達禮之源，凡厥 益多 修 以為黃門侍郎，雖霜威見屈，而風概彌竦。 自天縱聖，神武遐 之 入幕之賓。武德元年延為文學。太公之逢西伯，高步天師；鄧禹之赴蕭王， 輸山川形勝，乃托賞風雲。恩眄賜詩，有同枚叔；上書諫獵，尤切馬卿。 太宗監國，光啟震維，必俟正人，務從國本，改授中允。貞觀元年封陽翟縣男， 食邑七百戶。及年登月制，休老於家。輜蓋成陰，桓春卿之寵錫；芳珍狎至，石大夫之 寢疾而薨。太宗為之廢朝，悼深流涕，中使相望，存問不絕。 魏 東園秘器。葬事所須，並宜官給，儀仗鼓吹，送至墓所。夫人柳氏，亦同安厝。 慕無 老、莊之齊致，同李、郭之清塵，言行無爽於庭蘭，忠慎有逾於溫樹。洞握河之 簡 之 策名侍近。時逢靜亂，早擅文房，預參帷幄，恭承嘉眄，乃留情於啟沃，谘 秋 之際遠諧清放之前。所制文集，撰成廿卷，鹹為 詔侍奉述作陳 流詠 子 普州長史襲封陽翟侯遂賢，撫瞻霜露，永懷罔極，歲月綿遠，淒涼荒壟。 式刊貞石，敢為銘曰： 鬱英遙源，增華胄緒。纂禖承業，昭鉤析宇。粵自恭公，祚流子褚。德 聲。珪璋逮襲，燮佐光才。家崇晉去，國喪陳來。語默雖切，榮名詎摧。一 名揚。青蓋象屯，金陵氣竭。利在攸往，誕生聰哲。二陸道存，三張譽折。 府。門庭雅素，意緒薰華。賦樓光炤，文閣生霞。琴延夕月，酒泛晨花。 壽 家 譽無虧。綜冠蓬 義標科籀。神理凝絢，清文挺秀。蔚鬱才林，超揚詞囿。 NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐7c848c65b7‐kdrpj Cached time: 20260821052637 Cache expiry: 2592000 Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear) Reduced expiry: false Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc] CPU time usage: 0.406 seconds Real time usage: 0.461 seconds Preprocessor visited node count: 5444/1000000 Revision size: 1427/2097152 bytes Post‐expand include size: 543031/2097152 bytes Template argument size: 20530/2097152 bytes Highest expansion depth: 10/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 5256/5000000 bytes Lua time usage: 0.041/10.000 seconds Lua memory usage: 1020502/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/500 Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 251.765 1 -total 17.78% 44.758 1 Template:Album_header 14.34% 36.107 1266 Template:* 13.78% 34.698 1 Template:Plain_sister 13.23% 33.320 1 Template:唐朝作品 12.77% 32.146 1 Template:PD-old 12.56% 31.622 1 大唐故金紫光祿大夫彭陽憲公碑 12.27% 30.892 1 Template:License 10.73% 27.008 1 大唐故右驍衛大將軍薛國貞公阿史那府君碑 9.75% 24.555 1 唐故特進莒國公唐府君碑 Render ID e152b0a3-9d20-11f1-92de-8d629d644e9d Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:145556:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260821052637 and revision id 8723455. Rendering was triggered because: page_view ## 收录目录 - 《全唐文》 · 卷0991 原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9d84b4222016383592a2f21a7b881bd2