# 【清明日泛舟】

类型：古籍独立作品
作者：吳鼎芳（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

似晴欲雨養花天，湖中冉冉生白煙。

波光夾岸綠無際，買得扁舟春可憐。

可憐最是清明節，青青踏處盈盈襪。

陌上漸歌桑，渡頭仍弄楫。

燕燕正飛來，鶯鶯啼未歇。

幾樹啼鶯歇更啼，幾家芳草綠初齊。

橋回野渡還官渡，路接山溪又水溪。

山邊水邊春風起，松花柳花飛不已。

春風搖蕩棹歌前，花香撩亂蓬窗底。

棹擊空明濺酒衣，中流容與澹忘歸。

西林落日東林暝，隔水漁燈映遠扉。

## 白话译文

似晴欲雨正是养花天气，湖中缓缓升起白色的烟雾。

波光夹岸，绿色无边无际，买得小舟，春色令人怜爱。

最令人怜爱的是清明时节，青草踏过之处，袜子轻盈。

田间小路上渐渐传来采桑歌声，渡头仍然摇着船桨。

燕子正飞来，黄莺啼叫未停。

几树黄莺啼歇又啼，几家芳草绿得齐整。

桥回转，野渡连着官渡，路连接山溪又到水溪。

山边水边春风起，松花柳花飞舞不止。

春风在棹歌前摇荡，花香撩乱在蓬窗底下。

船桨击破空明的水面，溅湿了酒衣，中流从容，淡忘归去。

西林落日，东林已暗，隔着水，渔灯映照着远处的门扉。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁14

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9d8ec69965f786e73d146313a19017aa