# 冻苏秦衣锦还乡・天下乐

类型：古籍独立作品
作者：无名氏
时代：yuan
体裁：qu
词牌：冻苏秦衣锦还乡

## 原文

可正是酒冷灯昏梦不成，则我那通也波厅，通厅土坑冷，兀的不着我翻来覆去直到明。

且休说冰断我肚肠，争些儿冻出我眼睛。

(王长者云)如此般寂寞，先生你怎捱的这等寒苦也？(正末云)着长者便道恁的八苏秦，(唱)哎。

我可甚么画堂春自生！(王长者云)在下聊备一杯淡酒，与先生荡寒。

家童抬上果桌来者。

(家童云)理会的。

(抬果桌上，云)老员外，果桌在此。

(王长者云)将酒来。

(家童云)酒到。

(王长者把盏科，云)斟的满者，先生请饮一杯。

(正末云)长者先请。

(王长者云)先生请。

(正末饮科)(王长者云)久闻先生胸藏盖世文章，腹隐安邦妙策。

我想太公未遇。

持钓于渭水之滨；伍相含冤，吹箫在丹阳之县。

后来兴师伐纣。

万万载书史留名；报恨强吴，千千古丹青画像。

据先生甘贫守困，待势乘时，所谓蛟龙得云雨，终非池中之物。

且请开怀饮酒者。

(诗云)文章锦绣满胸怀，知是天生冠世才。

任使无心求富贵，终须富贵逼人来。

(正末唱)。

## 白话译文

可正是酒冷灯昏梦不成，则我那通也波厅，通厅土坑冷，兀的不着我翻来覆去直到明。

且休说冰断我肚肠，争些儿冻出我眼睛。

（王长者白）如此般寂寞，先生你怎捱的这等寒苦也？（正末白）着长者便道恁的八苏秦，（唱）哎。

我可甚么画堂春自生！（王长者白）在下聊备一杯淡酒，与先生荡寒。

家童抬上果桌来者。

（家童白）理会的。

（抬果桌上，白）老员外，果桌在此。

（王长者白）将酒来。

（家童白）酒到。

（王长者把盏科，白）斟的满者，先生请饮一杯。

（正末白）长者先请。

（王长者白）先生请。

（正末饮科）（王长者白）久闻先生胸藏盖世文章，腹隐安邦妙策。

我想太公未遇。

持钓于渭水之滨；伍相含冤，吹箫在丹阳之县。

后来兴师伐纣。

万万载书史留名；报恨强吴，千千古丹青画像。

据先生甘贫守困，待势乘时，所谓蛟龙得云雨，终非池中之物。

且请开怀饮酒者。

（诗白）文章锦绣满胸怀，知是天生冠世才。

任使无心求富贵，终须富贵逼人来。

（正末唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9dc99588252fdaf236a0efcd904d2e40