# 和毛君州宅八詠

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：poem

## 原文

鳳凰山

山川蟠跨偶成形，威鳳低回久未行。

更種梧桐真可致，高飛性似伯夷清。

披仙亭

仙翁舊住蜀江邊，千歲歸來一鶴翩。

城郭已非人事改，淒涼遺跡但披仙。

方沼亭

池上茅簷覆水低，早來秋雨尚虹霓。

敗荷折葦飛鴻下，正憶漁舟泊故溪。

翠樾亭

一夜飛霜點綠苔，曉庭黃葉掃成堆。

簷間翠樾雕疏盡，卻放牆東好月來。

李八百洞

洞府山川百里賒，洞門藤蔓鎖煙霞。

神仙不與人間異，弟妹還應共一家。

煉丹井

鑿井燒丹八百年，塵緣消盡果初圓。

石床蘚甃人安在，綠水團團一片天。

磨劍池

神仙鑄劍本無硎，岸古班班尚鐵銼。

天上少年仍狡獪，不須還爾對方平。

山房

岸幘攜筇夜夜來，蒲團紙帳竹香臺。

直須覓取僧為伴，更為開庵劚草萊。

## 白话译文

凤凰山

山川蟠跨偶成形，威凤低回久未行。

更种梧桐真可致，高飞性似伯夷清。

披仙亭

仙翁旧住蜀江边，千岁归来一鹤翩。

城郭已非人事改，凄凉遗迹但披仙。

方沼亭

池上茅檐覆水低，早来秋雨尚虹霓。

败荷折苇飞鸿下，正忆渔舟泊故溪。

翠樾亭

一夜飞霜点绿苔，晓庭黄叶扫成堆。

檐间翠樾雕疏尽，却放墙东好月来。

李八百洞

洞府山川百里赊，洞门藤蔓锁烟霞。

神仙不与人异，弟妹还应共一家。

炼丹井

凿井烧丹八百年，尘缘消尽果初圆。

石床藓甃人安在，绿水团团一片天。

磨剑池

神仙铸剑本无硎，岸古班班尚铁锉。

天上少年仍狡狯，不须还尔对方平。

山房

岸帻携筇夜夜来，蒲团纸帐竹香台。

直须觅取僧为伴，更为开庵劚草莱。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 10

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9ddc84c38a8a82dda8a87287cbf65f49