# 慈恩寺懷舊

类型：古籍独立作品
作者：李端
体裁：poem

## 原文

去者不可憶，舊遊相見時。

凌霄徒更發，非是看花期。

倚玉交文友，登龍年月久。

東閣許聯牀，西郊亦攜手。

彼蒼何暖昧，薄劣翻居後。

重入遠師谿，誰嘗陶令酒。

伊昔會禪宮，容輝在眼中。

籃輿來問道，玉柄解談空。

孔席亡顏子，僧堂失謝公。

遺文一書壁，新竹再移叢。

始聚終成散，朝歡暮不同。

春霞方照日，夜燭忽迎風。

蟻鬬聲猶在，鴞災道已窮。

問天應默默，歸宅太匆匆。

淒其履還路，莽蒼雲林暮。

九陌似無人，五陵空有霧。

緬懷山陽笛，永恨平原賦。

錯莫過門欄，分明識行路。

上智本全真，郄公況重臣。

唯應撫靈運，暫是憶嘉賓。

存信松猶小，緘哀草尚新。

鯉庭埋玉樹，那忍見門人。

## 白话译文

离去的人不可回忆，旧游相见之时。

凌霄徒然再发，不是看花的时期。

倚玉交文友，登龙门年月久。

东阁允许联床，西郊也携手。

彼苍多么昏暗，浅薄反而居后。

重入远师溪，谁尝陶令酒。

往昔会于禅宫，容颜在眼中。

篮舆来问道，玉柄解谈空。

孔席失去颜子，僧堂失谢公。

遗文一书写在壁，新竹再移丛。

始聚终成散，朝欢暮不同。

春霞方照日，夜烛忽迎风。

蚁斗声犹在，鸮灾道已穷。

问天应默默，归宅太匆匆。

凄凉踏上回路，苍茫云林暮色。

九陌似无人，五陵空有雾。

缅怀山阳笛，永恨平原赋。

错莫过门栏，分明识行路。

上智本全真，郄公何况重臣。

只应抚灵运，暂是忆嘉宾。

存信松犹小，缄哀草尚新。

鲤庭埋玉树，那忍见门人。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9e7a248cfa915593d8c5b6c96263dc3c