# 對狗傷人有牌判

类型：古籍独立作品
作者：元稹
体裁：essay

## 白话译文

癸家养狗咬伤了人，乙向官府论理请求赔偿。供辞说：有牌子标记，是行走的人自己不谨慎。

养狗不加驯教，伤了人就一定有罪；有标记而自己去触碰，要求赔偿就不对。既然已经挂出了迎客防吠的告示，难道忘了谨慎行走的道理？癸不是故意用狗伤人，乙怎能怪罪别人？防备疏忽而自己失于周全保身，被咬伤后还想贪求财物。有牌记却不谨慎，那么想要请求赔偿；没有标识而或许被伤，又该怎么加重处罚？求证的言辞可以比拟，前去告状又有什么凭据。

NewPP limit report

Parsed by mw‐api‐ext.codfw.main‐76c6b8b986‐wt8cx

Cached time: 20260822024914

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.131 seconds

Real time usage: 0.202 seconds

Preprocessor visited node count: 402/1000000

Revision size: 1335/2097152 bytes

Post‐expand include size: 30927/2097152 bytes

Template argument size: 387/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 3267/5000000 bytes

Lua time usage: 0.043/10.000 seconds

Lua memory usage: 791118/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00%  159.583      1 -total

34.55%   55.138      1 Template:Album_header

27.74%   44.261      1 Template:Plain_sister

23.41%   37.365      1 Template:唐朝作品

22.67%   36.179      1 Template:PD-old

21.81%   34.808      1 Template:License

2.42%    3.861      1 Template:Main_subject

2.10%    3.354      1 錯字判

2.01%    3.215      1 對才識兼茂明於體用策_(元稹)

1.44%    2.301      1 錢重物輕議

Render ID 0f44f621-9dd4-11f1-ba07-dd09ca91f571

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:145243:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260822024914 and revision id 8722760. Rendering was triggered because: api-parse

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0652

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9e98a9fa40dcf36a4dd45d4de4ba8798