# 平秦成階等州德音

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

朕承继宗庙社稷的威灵，位居亿兆百姓之上，恭敬地君临大宝，到现在已经两年。每当念及晋、汉以来，朝野多有变故，疆土日益削减，百姓生聚尚未安定，常怀拯救之心，希望回应天人的意愿，以至于从早到晚，不敢荒废安宁。寻求安定边境、开拓疆土的谋略，思考济世安民的大计。于是眷顾秦凤之地，与巴邛相接，近来遭遇战乱，因此阻隔。千里之地，大朝的声威教化不通；十年之中，百姓的艰苦难以形容。近来兴发军队，经营边疆，战鼓不再震动郊野，毒蛇野猪难逃锋刃，僵尸遍野，弃甲如山。秦、成、阶等州管辖内的将校、官吏、军人、百姓等，欢喜寇贼逃遁，全城垒而归顺，飞传奏章表示归诚，协力同谋，父老相欢，山河如故。而伪署凤州节度使王环等人，独自迷惑于去就，还占据城池，朕念他们孤立危殆，相继令招抚劝谕，爱惜一城士人百姓，打开三面网罗。哪料抗拒王师之徒，不体察好生之德。于是令攻击，立刻平定，首领被擒，秦陇无阻。应当降下惟新的恩泽，以隆及物之恩。秦、凤、阶等州管辖内，自显德二年十一月以前，有罪犯者，不问轻重，一切释放。应马步军营将士等，各给恩泽。其中有死于王事的，自副兵马使以上，都给予赠官，仍赐助丧财物。城下攻战而死、被矢石所害致死的百姓，本户除二税外，免除三年差徭，仍赐本家孝服绢三匹。其倍役人夫、州县官，都给予加阶减选。秦、成、阶等州归明将士，自长行以上，按等级支给优厚赏赐，其官吏将校职员等，都给予加恩。其中有西川人员，除恩泽赏赐外，如愿留下，厚给粮俸；如愿回去，都给盘缠，用以安慰众情，免违物性。应收捉到的贼军将校，一切免罪，并令押送赴阙，各给恩泽。自何重建等归投西川以来，访闻管辖内州县，连年饥荒，百姓军人，倍加劳役，赋敛频繁，法令滋章，既为我的百姓，应革除前弊。今后除秋夏两税征收外，伪蜀所立各种科率名目，以及非理徭役，一切停罢。德音未包括的，宜令有关部门相继指挥。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0126
- 《全唐文》 · 卷126
- 《全唐文》 · 卷一百二十六

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9eff280c53feb4a820529116b97e4986