# 薦王鞏劄子

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：poem

## 原文

臣伏以方今人才衰少，求備實難，凡有所長，皆當不廢。臣伏見右承議郎王鞏，生於富貴，志節甚堅，好學力文，練達世務。昔熙寧之初，宰臣王安石用事，屢欲用鞏。鞏自知守正不合，拒而不從，每上書言事，多切時病。吳充、馮京，器其為人，嘗與議及國事。及王珪、蔡確執政，李定、舒亶為御史，將傾充與京，故起大獄，廣加羅織，欲以次及二人。鞏由此得罪，南行萬里，三年而歸，剛氣不衰，言事如故。時二聖臨御，司馬光當國。鞏復預光議論，光極喜之，言之朝廷，擢任宗正寺丞。方復欲進用，而鞏狷介疾惡，為眾所忌。適會光物故，眾人捃其微過，因而排之，遂至今日。臣竊悲光平日所薦，今皆布列朝廷，而鞏獨連蹇不遇，罷官者再。凡鞏之所長，皆士人之所難能，而其所短，多暗昧不明，或少年之所不免。前知揚州謝景溫，與鞏共事，嘗上章明辯其冤，則愛憎之言未可偏信。臣備位風憲，區區之意，每欲為陛下掇拾遺材，以備任使。與鞏遊從最舊，知其所長。伏乞陛下洗濯瑕疵，稍加錄用，必能上感恩造，臨事捐軀，以報萬一。取進止。

## 白话译文

臣伏以为如今人才衰少，求全实在困难，凡有所长，都应当不废弃。臣伏见右承议郎王巩，生于富贵，志节甚坚，好学力文，练达世务。昔熙宁之初，宰臣王安石用事，屡次想任用王巩。王巩自知守正不合，拒而不从，每次上书言事，多切中时病。吴充、冯京，器重他的为人，曾与他议论国事。到王珪、蔡确执政，李定、舒亶为御史，将倾陷吴充与冯京，故意兴起大狱，广加罗织，想依次波及二人。王巩由此得罪，南行万里，三年而归，刚气不衰，言事如故。当时二圣临朝，司马光当国。王巩又参与司马光的议论，司马光极喜欢他，向朝廷推荐，擢任宗正寺丞。正想再进用，而王巩狷介疾恶，被众人忌恨。恰逢司马光去世，众人搜集他的小过，因而排斥他，遂至今日。臣私下悲叹司马光平日所荐，今皆布列朝廷，而王巩独困顿不遇，罢官两次。凡王巩所长，皆士人难能，而其所短，多暗昧不明，或少年所不免。前知扬州谢景温，与王巩共事，曾上章明辩其冤，则爱憎之言不可偏信。臣备位风宪，区区之意，每次想为陛下拾取遗材，以备任使。与王巩交游最旧，知其所长。伏请陛下洗濯瑕疵，稍加录用，必能上感恩造，临事捐躯，以报万一。听候裁决。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 46

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9f1e937cc0b6839f6e4ecaed70aecca3