# 勸農詔

类型：古籍独立作品
作者：李淵
体裁：essay

## 白话译文

隋朝丧乱，天下分裂，百姓凋残，被战争所害。田亩荒废，饥荒接连到来，百姓无罪，坠入沟壑。我承受天命登上帝位，肃清四海，安抚遗民，期望安宁救助，鼓励农桑根本，免除他们的劳役。然而边疆残余敌寇，或许还未消除，近年以来，战车多次出动。所以农事不能成就，仓廪未能丰登，长久想到这里，醒来睡去不忘。如今风雨顺时，禾苗庄稼确实繁盛，普天之下，都茂盛。五十年来，未曾有过这样，仓箱的积蓄，指日可待。时当炎热，正需耕种除草，废弃而不修治，一年的收成将缺失。应当从优宽纵，尽力于千顷田地，那些有公私债务，以及追征输送的，所到之处暂且不要施行。寻常营造，役使工匠，事情不是紧急重要的，也应停止。现有囚禁，事情未决断，旁引证人，不需要追捕。各部门日常事务，都应当暂且停止，内外官员行署以上，酌情分班，都到九月三十日。那些军机紧急，以及盗贼之事，不在停止之内。州县官员，明确加以劝导，都使尽力，不要错过农时。务求简静，以符合我的心意。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0002

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-a0cd53dbbac159e2f06e9b7ec0a8b269