谢入伏早下表

臣等在这个月的某日，恭敬地承蒙陛下圣慈，特地派遣中使来到学士院，传达宣布奉圣旨：入伏以后可提早下班。这是因为盛夏暑气蒸腾，陛下深切关怀臣下，特加体恤，恩言如从天降，让臣等能够趁早退归私舍。臣等为此心中深感感激。臣等私下想到，自己以平庸之才，忝居内务之职，供职于翰林院这等机密清要之地，已经享受到殿阁的清凉；铃索之声稀少，常常庆幸文书事务清静。深深感念这般荣宠际遇，实在惭愧自己白白享受俸禄而无功。哪里敢再奢望陛下加恩优厚，让臣等更得从容自公门退归的安逸。这大概是因为伏遇皇帝陛下，道德参赞天地化育，治绩达到太平盛世，养育万物而散布清微之风，运转六气而顺应炎夏之节。于是降下宽厚仁慈的诏令，特别舒缓臣等执热劳苦的勤务。臣等理当早早归家，尤其要谨守不可偷安的戒律。日日只觉自己奉献不足，更加怀着鞠躬尽瘁的忠心。臣等不胜感激之至。