# 【贈皇甫隱士文遠】

类型：古籍独立作品
作者：孫蕡（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

群英濟濟登廟堂，無復幽人臥空谷。

胡為冠帶隱廛市，有似山海遺珠玉。

先生風度與人殊，面如蠙玉仍禿鬚。

侯門不挂一步腳，厭殺人間呫囁儒。

蔣陵白下清溪曲，垂柳疏疏數椽屋。

蕓窗磊落一萬卷，客去自倚風軒讀。

秦淮買竹起高樓，興來酌酒樓上頭。

科頭舉白亂浮客，胡琴羌笛聲啾啾。

朋賓自飲還自散，先生醉眠忘早晏。

蒲葵巨扇醉不醒，人定鐘闌始知飯。

沉酣本以陶性靈，有時兀坐還惺惺。

屯蒙火足金母嘯，卦氣白白升黃庭。

看君出處有妙策，為人不遷亦不激。

隨時無怪互隱顯，意欲不遣人人識。

我作初交沈逸民，卜居遂與先生鄰。

雪中長趿東郭履，花下時挂淵明巾。

生平落落人少喜，先生一見便知己。

非因性情酷相似，安得傾倒能如此？

居安食飽即為家，山林未必強京華。

君不見西湖處士骨已朽，至今惟有寒梅花。

## 白话译文

众多英才济济登入庙堂，不再有幽居之人卧在空谷。

为何戴冠束带隐于市井，有似山海遗落的珠玉。

先生的风度与世人不同，面如蠙玉，还秃着胡须。

侯门不挂一步脚，厌恶人间絮絮叨叨的儒生。

蒋陵白下清溪曲处，垂柳稀疏，几间屋舍。

芸窗之中磊落万卷书，客去后自己倚着风轩读书。

在秦淮买竹建起高楼，兴致来时登楼饮酒。

科头露顶，举大白，与浮客乱饮，胡琴羌笛声啾啾。

朋友们自己饮自己散，先生醉眠忘了早晚。

蒲葵巨扇，醉而不醒，人定钟阑时才知道吃饭。

沉酣本是为了陶冶性情，有时独坐还是清醒的。

屯蒙火足，金母啸，卦气白白，升上黄庭。

看您的出处有妙策，为人不迁腐也不激烈。

随时无怪，互隐互显，本意是不让人人都认识。

我初交沈逸民，卜居于是与先生相邻。

雪中常趿东郭履，花下时挂渊明巾。

生平落落，少人喜爱，先生一见便为知己。

若非性情酷似，怎能倾谈到如此？

居安食饱即为家，山林未必强于京华。

您不见西湖处士骨已朽，至今只有寒梅花。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲21

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-a2219d660f9928b13275c00df5e8e807