# 宥李忠臣詔

类型：古籍独立作品
作者：李豫
体裁：essay

## 白话译文

纳忠引过，是人臣的大节；录用念功，是帝王的常典。虽然藩镇之守，秉持律法或有亏损；而股肱之良，大勋仍在。不忘求旧，特用优贤。淮西节度观察处置使开府仪同三司检校司空同中书门下平章事汴州刺史上柱国西平郡王李忠臣，纯性直方，深衷厚实。自然有文武之器，雅有将帅之才，勇则本仁，谋常制胜。近来王室多故，戎事正殷，奋不顾私，义形于色。远从辽海，首先拔全军，拥义勇之师，赴邦家之急。出入百战，勤劳两河，委以旌麾，寄在淮右，不等驾而赴命，每先期而即戎。使镇大梁，实参元辅，倚赖之重，中外瞻仰。戎部之间，政刑或有挠乱，虽在危难，能竭公忠。恋阙勤诚，载驰道路，降服请罪，至于再三。念及劳臣，很深的怜悯叹息。酌于军志，失政有惩，举以朝经，议勋可恕。罢其方面之务，省其台阁之烦。论道之司，仍处三公之列；分土之爵，尚居五等之封。用示优崇，服我嘉命，可检校司空同中书门下平章事，散官勋封如故。朕与功臣，本同休戚，其于任遇，岂易始终。希望传庆子孙，岂止保其禄秩。凡百卿士，应知朕怀。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0048

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-a268e20e6a6603c02c576d2606faf731