曲
前腔
yuan · 徐田臣《杀狗记》
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a2e8ab6b9e91de477757c5ce791c9a0e
原文
(小生)忠规,非直谅多闻善辈,何必异姓结义!(生怒介)就结义个异姓何妨!(小生)今一语轻交,他时驷马难迫。
(生)休疑,此心独断无后悔。
你这蠢东西,结义了这两个人,得他教导你教导也好,少不得学他些伶俐。
(小生笑介)要他来教导孙荣。
他教导出些什么来?小家子心低志低,这辈谄谀之人,还该疏远他才是,怎么倒去亲近他?难道是推不开嫡亲兄弟?。
白话译文
(小生)忠规,若不是直谅多闻的善辈,何必异姓结义!(生怒介)就结义个异姓何妨!(小生)今一语轻交,他时驷马难追。
(生)休疑,此心独断无后悔。
你这蠢东西,结义了这两个人,得他教导你教导也好,少不得学他些伶俐。
(小生笑介)要他来教导孙荣。
他教导出些什么来?小家子心低志低,这辈谄谀之人,还该疏远他才是,怎么倒去亲近他?难道是推不开嫡亲兄弟?。