# 【論西北事宜劄子】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

臣昨在河東，聞北虜事宜，說者多端而少實。其役兵動眾，修城掘壕，凡所興為，則有蹤跡。昨三月、四月之間，於北界地名大柳谷、銀甕口與蕃族相殺，契丹累敗，折卻主將數人，見今抄點中軍，秋冬必大交戰。此亦說者多同而不虛。惟云夾山部落叛歸元昊，契丹與西賊相攻。又云西賊見在河灣會扎寨，兵馬尤多。或云二虜詐謀，欲合而攻我。此一事，則說者雖多，而以人情料之，皆不可信。自西賊叛我以來，更事契丹甚謹。蓋已與中國交爭，則屈己事鄰，乃其常理。二虜自來未聞釁隙，而忽納夾山小族，反與契丹立為大敵，但恐元昊黠羌，不為此事。以此言之，不可信也。契丹若寇邊鄙，當先自河北，不應便出河東。若雲出吾不意，則兵釁未成，必未突然入吾險地。是北虜必不攻河東矣。西賊二年之間，累次遣人通好，國家過當，許物已多。今盟約垂成，而忽借契丹數百里之路，崎嶇勞師，入吾險固。以此而言，是西賊必不攻河東，此其不可信者也。然北戎抄點人馬，聲張已久，今漸向秋，必已聚集。邊臣但見虜兵聚在界上，不得不至驚疑。惟在朝廷料敵制謀，養威持重，不為輕發，使虜不可窺，則得計矣。其密為御備次第，臣今具管見，畫一如後：

一、據今事宜，不問北虜攻夾城與元昊，但不過夷狄自相攻耳。然虜兵在我境上，不可不為支准。惟當持重以待，未宜便若寇至，而大集窮邊，虛成自擾。但訓兵練卒，於並、忻、嵐、憲，屯結以俟。太原去忻州，一日半可至，忻州去代州，一日半可至，嵐州去岢嵐，一日中可至，憲州亦然。今以兵屯忻、並而應援代州，屯嵐、憲而應援岢嵐。賊至，則使代州、岢嵐堅壁清野，待其師老，徐以忻、嵐等兵擊之，此用兵之法也。如此，則虜來不失應敵，不來不至虛驚。其代州、岢嵐，但用去年防秋兵數可矣。惟治器械，擇將帥，此非倉卒可辦，宜急為之具。

一、河東沿邊州軍器械，全然不堪。臣昨到彼，見逐處弓弩無十數枝可施用者。問其何故，云為省司惜筋、膠，支請不得，縱支得，即角短筋碎，不堪使用，久無物料修治，是致廢壞。臣亦知京中筋、膠、角絕少，然若遍支與諸州軍，即恐不及，欲乞且只支與沿邊州軍。仍乞選差幹事官，逐州自遣一員，上京支請，便令自監修補。其諸州木羽箭，臣曾逐色用草人被甲，去三十步以硬弩射之，或箭幹飛掉不至，或箭頭卷折不入甲。此乃臨陣誤事之物，十無一二堪者。惟舊竹箭，雖翎損、鏃生鏽，然射之亦能入甲，又數目不多，亦乞委官揀點修換。

一、代州知州康德輿，老懦不濟事。臣方欲到京奏乞替卻，近知已差張亢。然德輿卻充並、代鈐轄。只此職，亦非德輿所堪，乞與一近裏小處知州，鈐轄別選差人。

一、代州諸寨主、監押三十餘員，內無三四人能幹而曉事者，伏乞早行替換。仍乞於近日臣寮准密院劄子舉到堪充將領人內，差充寨主、監押。

一、岢嵐軍地接草城川口，無險可恃，而城小壕淺，須合增城浚壕。乞降指揮下河東，那打白草廂軍及本軍系役兵士，早並力修葺。臣曾兩狀奏乞米光浚且令知軍，蓋光浚已知彼中次第。當事宜之際，若李緯乍到，恐處事未盡合宜，又緯必非岢嵐久住之人。其米光浚，伏乞檢會臣前奏施行。取進止。

## 白话译文

臣前些时候在河东任职，听到有关北虏事宜的消息，说法多种多样却少真实。他们调兵动众，修城挖壕，凡是所做的，都有踪迹。前三月、四月之间，在北界地名大柳谷、银瓮口与蕃族互相杀害，契丹多次失败，损失主将数人，现在正在抄点中军，秋冬必定大战。这也是说法多相同而不虚假的。只说夹山部落叛归元昊，契丹与西贼互相攻击。又说西贼现在在河湾会扎寨，兵马尤其多。或者说二虏诈骗谋略，想联合攻打我们。这一件事，虽然说法多，但以人情推测，都不可信。自从西贼背叛我们以来，事奉契丹非常谨慎。因为已经与中国交争，那么屈己事奉邻国，是常理。二虏从来未听说有衅隙，却忽然接纳夹山小族，反而与契丹立为大敌，只怕元昊狡猾的羌人，不会做此事。以此来说，不可信。契丹如果侵犯边鄙，当先从河北，不应该就出河东。如果说出于我们意料，那么兵衅未成，必定不会突然进入我们险地。这样北虏必定不攻河东。西贼二年之间，多次派人通好，国家过分，许给的物品已经很多。现在盟约即将完成，却忽然借契丹数百里之路，崎岖劳师，进入我们险固。以此来说，是西贼必定不攻河东，这是不可信的。然而北戎抄点人马，声张已久，现在渐向秋天，必定已经聚集。边臣只见到虏兵聚在界上，不得不至于惊疑。只在朝廷料敌制谋，养威持重，不轻发，使虏不可窥，就是得计了。其秘密地做防御准备的次序，臣现在详细陈述管见，画一如后：

一、根据现在事宜，不问北虏攻夹城与元昊，只不过夷狄自相攻罢了。然而虏兵在我境上，不可不做支准。只应当持重以待，不宜就如果寇至，而大集穷边，虚成自扰。只要训兵练卒，在并、忻、岚、宪，屯结以等待。太原去忻州，一日半可到，忻州去代州，一日半可到，岚州去岢岚，一日中可到，宪州亦然。现在以兵屯忻、并而应援代州，屯岚、宪而应援岢岚。贼到，则使代州、岢岚坚壁清野，等待其师老，慢慢以忻、岚等兵攻击，这是用兵之法。如此，则虏来不失应敌，不来不至于虚惊。其代州、岢岚，只用去年防秋兵数可以了。只有治器械，择将帅，这不是仓卒可办，宜急为之备。

一、河东沿边州军器械，全然不堪。臣前些时候到那里，见各处弓弩没有十数枝可施用的。问其何故，说为省司惜筋、胶，支请不得，纵使支得，即角短筋碎，不堪使用，很久没有物料修治，因此废坏。臣也知道京中筋、胶、角极少，然而如果遍支与诸州军，即恐不及，欲乞且只支与沿边州军。仍乞选差干事的官，逐州自遣一员，上京支请，便令自监修补。其诸州木羽箭，臣曾逐色用草人被甲，去三十步以硬弩射之，或箭干飞掉不至，或箭头卷折不入甲。这是临阵误事之物，十无一二堪者。只有旧竹箭，虽翎损、镞生锈，然射之也能入甲，又数目不多，也乞委官拣点修换。

一、代州知州康德舆，老懦不济事。臣正要到京奏乞替却，近知已差张亢。然而德舆却充并、代钤辖。只此职，也非德舆所堪，乞与一近里小处知州，钤辖别选差人。

一、代州诸寨主、监押三十余员，内无三四人能干而晓事者，伏乞早行替换。仍乞于近日臣僚准密院劄子举到堪充将领人内，差充寨主、监押。

一、岢岚军地接草城川口，无险可恃，而城小壕浅，须合增城浚壕。乞降指挥下河东，那打白草厢军及本军系役兵士，早并力修葺。臣曾两状奏乞米光浚且令知军，盖光浚已知彼中次第。当事宜之际，若李纬乍到，恐处事未尽合宜，又纬必非岢岚久住之人。其米光浚，伏乞检会臣前奏施行。取进止。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷115

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-a41fc07bc59432445a730bdc59fa93d5