篮舆袅袅破重冈。 玉笛两红妆。 这里都愁酒尽，那边正和诗忙。 为谁醉倒，为谁归去，都莫思量。 白水东边篱落，斜阳欲下牛羊。 竹轿摇摇晃晃地翻过重重山冈。 玉笛声中，两位红妆女子。 这里都在发愁酒喝完了，那边却正忙着和诗。 为了谁醉倒，为了谁归去，都不要去思量。 白水的东边，篱笆旁，斜阳下，牛羊正要下来。