# 【晏太尉西園賀雪歌】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

陰陽乖錯亂五行，窮冬山谷暖不冰。一陽且出在地上，地下誰發萬物萌？太陰當用不用事，蓋由奸將不斬虧國刑。遂令邪風伺間隙，潛中瘟疫於疲氓。神哉陛下至仁聖，憂勤懇禱通精誠。聖人與天同一體，意未發口天已聽。忽收寒威還水官，正時肅物凜以清。寒風得勢獵獵走，瓦乾霰急落不停。恍然天地半夜白，群雞失曉不及鳴。清晨拜表東上閣，鬱鬱瑞氣盈宮庭。退朝騎馬下銀闕，馬滑不慣行瑤瓊。晚趨賓館賀太尉，坐覺滿路流歡聲。便開西園掃徑步，正見玉樹花凋零。小軒卻坐對山石，拂拂酒麵紅煙生。主人與國共休戚，不惟喜悅將豐登。須憐鐵甲冷徹骨，四十餘萬屯邊兵！

## 白话译文

阴阳错乱扰乱五行，深冬山谷暖和而不结冰。一阳且已出现在地上，地下是谁让万物萌芽？太阴应当施行却不行事，大概因为奸将未被斩首而损害国法。于是让邪风窥伺间隙，暗中使瘟疫侵袭疲困百姓。神明啊陛下最为仁圣，忧劳勤恳祈祷通达精诚。圣人与天同一体，心意还没出口天已听见。忽然收回寒威还给水官，按时整肃万物凛然清冷。寒风得势猎猎奔走，瓦片干寒雪粒急落不停。恍然间天地半夜变白，群鸡误了天亮来不及啼鸣。清晨拜上表章到东上阁，郁郁瑞气充满宫庭。退朝骑马走下银阙，马滑不习惯行走在美玉般的雪上。晚上赶往宾馆祝贺太尉，坐着觉得满路流动欢声。便打开西园扫径散步，正见玉树花凋零。小轩中退坐面对山石，拂拂酒面上红烟升起。主人与国家同休戚，不只是喜悦将要丰收。应当怜悯铁甲冷彻骨，四十余万屯守边兵！

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷053

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-a5833b446a1ba33ad584cd7d8c51ece2