# 【山海關陳職方邀登觀海亭作】

类型：古籍独立作品
作者：唐順之
体裁：poem

## 原文

萬里群山盡海頭，誰築關城控上游。

巨靈劈山鬼鞭石，英雄作事與神謀。

水壓蛟龍蟄深窟，陸斷豺虎潛遐陬。

司馬分符來作鎮，坐銷奸宄護神州。

夜半鳴雞空獻計，橐中置人仍被搜。

深秋邀我觀海樓，水潦初清海霧收。

風恬浪細魚鱗起，隔岸隱隱見東牟。

百年海禁頗嚴密，煙波莽闊無行舟。

聖明弛禁濟飢窘，米船銜尾浮群鷗。

百船到岸一船覆，大利小害誰能周。

遼人生不識舟楫，雲帆錯指旗上旒。

午炊且飽盈瓶粟，夜臥免唱量沙籌。

幾時醜虜忽東徙，遼薊騷然闘不休。

關外胡笳關內柝，婦女乘障夫虔劉。

鴟蹲蛆食安可長，瘜肉不剪成懸疣。

會須驅逐遠漠北，安得猛士挺長矛。

昔人失卻榆關險，腥穢中華千古羞。

## 白话译文

万里群山一直延伸到海的尽头，是谁修筑关城控制上游。

巨灵劈开山，鬼神鞭打石头，英雄做事与神谋划。

水势压迫蛟龙潜伏在深窟，陆地切断豺虎使其逃往远方角落。

司马分符前来镇守，坐镇消除奸邪，保卫神州。

夜半鸡鸣只是空献计策，袋子里藏人仍被搜查。

深秋邀请我登上海楼，水势初退，海雾收敛。

风平浪静，细浪如鱼鳞般泛起，隔岸隐约能看到东牟。

百年来海禁颇为严密，烟波浩渺没有行船。

圣明的天子放宽海禁救济饥荒，运米的船只首尾相接，浮着群鸥。

百艘船到岸，一艘船翻覆，大利小害谁能周全。

辽东人平生不识船桨，云帆错指为旗上的飘带。

午饭吃饱了瓶中的米，晚上睡觉不用唱量沙筹。

什么时候丑虏忽然向东迁徙，辽地蓟地骚动争斗不休。

关外胡笳声，关内打更声，妇女登城防守，男子被杀害。

像鹞鹰蹲踞、蛆虫取食怎能长久，多余的肉不剪掉会成悬疣。

终将要把他们驱逐到遥远的漠北，怎能得到猛士挺起长矛。

从前的人失去榆关的险要，使中华千年蒙受腥秽之羞。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁01

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-a5eb3235c937e339de502859ac2ef0e9