# 畫西方變讚

类型：古籍独立作品
作者：權德輿
体裁：essay

## 白话译文

西方有极乐国，以《首楞严》为理，其应广大，其用神妙。大抵摄万缘群动，会于虚寂。其次则感通信誓，为福为利。局限于世俗之论的人多，把它置为他方之教。只有孝子信士，仰仗它为冥助，就设像彩绘，用来申述罔极之报。现在这幅西方变，就是已故户部员外郎赠给事中范公的孤儿叫传正、传质的，奉为先妣博陵崔夫人既练所画。夫人以淑明柔顺，光配户部，自昼哭之后，训二孤之余暇，每读诵大乘微言，秘密契合精理。如今传正等又能遵循先旨，发于孝思，在精庐素壁，合朱绿金翠之饰，天人法相，无不庄严清净。以夫人的福履，孝子的至诚，若乘念之游，如经之旨，应当趺坐在芙蕖上品之中，生灭流妄，于是昭然止息。我曾经心奉其教，所以能赞其所以然。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0495

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-a630365d18c659e9422cd22724679a1b