# 江州司马青衫泪・倘秀才

类型：古籍独立作品
作者：马致远
时代：yuan
体裁：qu
词牌：江州司马青衫泪

## 原文

这些时但合眼早怀儿里梦见，则是俺吃倒赚江州乐天。

(卜儿云)见钟不打，更去炼铜。

乐天乐天，在那里？(净云)小子也看的过，咱做一程夫妻，怕做甚么？(正旦唱)谁教你闷向秦楼列管弦？(带云)刘员外，(唱)休信我，醉中言，说则说在前。

(云)天那！怎生教我陪伴这样人也！(唱)。

## 白话译文

这些时但合眼早怀儿里梦见，则是俺吃倒赚江州乐天。

(卜儿云)见钟不打，更去炼铜。

乐天乐天，在那里？(净云)小子也看的过，咱做一程夫妻，怕做甚么？(正旦唱)谁教你闷向秦楼列管弦？(带云)刘员外，(唱)休信我，醉中言，说则说在前。

(云)天那！怎生教我陪伴这样人也！(唱)。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-a6bb7609eef1c03b7b9d96d0220c1351