# 菊花新

类型：古籍独立作品
作者：柯丹邱《荆钗记》
时代：yuan
体裁：qu
词牌：菊花新

## 原文

［生上］十年身到凤凰池，一举成名天下知。

脱白挂荷衣，功名遂，少年豪气。

引领君仙下翠微，云间相逐步相随；桃花已透三千丈，月桂高攀第一枝。

阆苑应无先去客，杏园惟有后题待；男儿志气当如此，金榜题名天下知。

小生得了头名状元，深蒙圣恩，除授饶州佥判。

方已朝回，必须参见万俟丞相。

［末见科］状元贺喜。

［生］何喜可贺？［末］丞相有一多娇小姐，欲招状元为婿，只今便要成亲。

［生］小生自有寒荆在家，焉敢望此？烦请通报。

［末］少待。

［介］告垂相，状元已在门首。

［净］着他进来见我。

［末］请状元进去相见。

［生见拜介］小生一介寒儒，久困山泽，郡乏贤才，勉使来试。

忝蒙天眷，皆赖丞相提携之赐。

谨造钧墀参拜，不胜愧感之至。

［净］状元。

且休闲说，休闲讲。

我有一事与你说："男子生而愿为之有室，女子生而愿为之有家。

"我有一女，小宇多娇，欲招你为婿，只今就要成亲。

你心下如何？［生］深蒙不弃微贱，感德多矣。

奈小生已有寒荆在家，不敢奉命。

［净］你是读书之人，何故见疑。

自古道："富易交，贵易妻。

"此乃人情也。

［生］丞相岂不闻宋弘有云："糟糠之妻不下堂，贫贱之交不可忘。

"小生不敢违例。

［净怒］我到违例！。

## 白话译文

［生上］十年身到凤凰池，一举成名天下知。

脱白挂荷衣，功名遂，少年豪气。

引领君仙下翠微，云间相逐步相随；桃花已透三千丈，月桂高攀第一枝。

阆苑应无先去客，杏园惟有后题待；男儿志气当如此，金榜题名天下知。

小生得了头名状元，深蒙圣恩，除授饶州佥判。

方已朝回，必须参见万俟丞相。

［末见科］状元贺喜。

［生］何喜可贺？［末］丞相有一多娇小姐，欲招状元为婿，只今便要成亲。

［生］小生自有寒荆在家，焉敢望此？烦请通报。

［末］少待。

［介］告垂相，状元已在门首。

［净］着他进来见我。

［末］请状元进去相见。

［生见拜介］小生一介寒儒，久困山泽，郡乏贤才，勉使来试。

忝蒙天眷，皆赖丞相提携之赐。

谨造钧墀参拜，不胜愧感之至。

［净］状元。

且休闲说，休闲讲。

我有一事与你说：“男子生而愿为之有室，女子生而愿为之有家。

”我有一女，小宇多娇，欲招你为婿，只今就要成亲。

你心下如何？［生］深蒙不弃微贱，感德多矣。

奈小生已有寒荆在家，不敢奉命。

［净］你是读书之人，何故见疑。

自古道：“富易交，贵易妻。

”此乃人情也。

［生］丞相岂不闻宋弘有云：“糟糠之妻不下堂，贫贱之交不可忘。

”小生不敢违例。

［净怒］我到违例！。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-a6d49be6abacae295cd5f5387a417ba2