# 【湧金亭示同遊諸君】

类型：古籍独立作品
作者：元好问
体裁：poem

## 原文

太行元氣老不死，上與左界分山河。有如巨鼇昂頭西入海，突兀已過餘坡阤。我從汾晉來，山之面目腹背皆經過。濟源盤穀非不佳，煙景獨覺蘇門多。湧金亭下百泉水，海眼萬古留山阿。觱沸濼水源，淵淪晉溪波。雲雷涵鬼物，窟宅深蛟鼉。水妃簸弄明月璣，地藏發泄天不訶。平湖油油碧於酒，雲錦十里翻風荷。我來適與風雨會，世界三日漫兜羅。山行不得山，北望空長哦。今朝一掃眾峰出，千鬟萬髻高峨峨。空青斷石壁，微茫散煙蘿。山陽十月未搖落，翠蕤雲旓相蕩摩。雲煙故為出濃淡，魚鳥似欲留婆娑。石間仙人跡，石爛跡不磨。仙人去不返，六龍忽蹉跎。江山如此不一醉，拊掌笑煞孫公和。長安城頭烏尾訛，并州少年夜枕戈。舉杯為問謝安石，蒼生今亦如卿何？元子樂矣君其歌。

## 白话译文

太行元气老不死，上与左界分山河。有如巨鳌昂头西入海，突兀已过余坡阤。我从汾晋来，山之面目腹背皆经过。济源盘谷并非不佳，烟景独觉苏门多。涌金亭下百泉水，海眼万古留山阿。觱沸濼水源，渊沦晋溪波。云雷涵鬼物，窟宅深蛟鼍。水妃簸弄明月珠，地藏发洩天不诃。平湖油油碧于酒，云锦十里翻风荷。我来恰与风雨会，世界三日漫兜罗。山行不得山，北望空长哦。今朝一扫众峰出，千鬟万髻高峨峨。空青断石壁，微茫散烟萝。山阳十月未摇落，翠蕤云旓相荡摩。云烟故为出浓淡，鱼鸟似欲留婆娑。石间仙人迹，石烂迹不磨。仙人去不返，六龙忽蹉跎。江山如此不一醉，拊掌笑煞孙公和。长安城头乌尾讹，并州少年夜枕戈。举杯为问谢安石，苍生今也如卿何？元子乐矣君其歌。

## 收录目录

- 《遗山集》 · 05

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-a70404766ce93e03100b0048315a56b0