# 遊仙窟詩 贈崔十孃

类型：古籍独立作品
作者：張文成
体裁：poem

## 原文

今朝忽見渠姿首，不覺殷勤著心口。

令人頻作許叮嚀，渠家太劇難求守。

端坐剩心驚，愁來益不平。

看時未必相看死，難時那許太難生。

沈吟處幽室，相思轉成疾。

自恨往還疎，誰肯交遊密。

夜夜空知心失眼，朝朝無便投膠漆。

園裏花開不避人，閨中面子翻羞出。

如今寸步阻天津，伊處留心更覓新。

莫言長有千金面，終歸變作一抄塵。

生前有日但爲樂，死後無春更著人。

祗可徜徉一生意，何須負持百年身。

## 白话译文

今朝忽然看见她的容颜，不觉殷勤涌上心头。

令人频频这样叮咛，她家太厉害难以守候。

端坐剩下心惊，愁来更加不平。

看时未必相看死，难时哪许太艰难地生。

沉吟在幽静的房间，相思转成疾病。

自恨往来稀少，谁肯交往密切。

夜夜空知心失眼，朝朝无便投胶漆。

园里花开不避人，闺中面容反而羞于出来。

如今寸步阻隔天河，她处留心更觅新人。

莫说长有千金之面，终归变作一撮尘土。

生前有日只作乐，死后无春更让人牵挂。

只可徜徉一生心意，何必背负百年之身。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-a77d9f2b101444f87978d27317e3b43e