# 齐天乐

类型：古籍独立作品
作者：吴文英
体裁：ci
词牌：齐天乐

## 原文

三千年事残鸦外，无言倦凭秋树。

逝水移川，高陵变谷，那识当时神禹。

幽云怪雨。

翠萍湿空梁，夜深飞去。

雁起青天，数行书似旧藏处。

寂寥西窗久坐，故人悭会遇，同翦灯语。

积藓残碑，零圭断璧，重拂人间尘土。

霜红罢舞。

漫山色青青，雾朝烟暮。

岸锁春船，画旗喧赛鼓。

## 白话译文

三千年往事在残鸦之外，无言疲倦地倚着秋树。

逝水移动川流，高陵变成深谷，哪知当时的神禹。

幽云怪雨。

翠萍湿空梁，夜深飞去。

雁起青天，数行字像旧日藏书处。

寂寥西窗久坐，故人吝于会遇，同剪灯语。

积藓残碑，零圭断璧，重拂人间尘土。

霜红罢舞。

漫山色青青，雾朝烟暮。

岸锁春船，画旗喧赛鼓。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-a78be3c41d5bbeda4722797e4d5a2953