# 夜游宫

类型：古籍独立作品
作者：秦观
体裁：ci
词牌：夜游宫

## 原文

何事东君又去。

空满院、落花飞絮。

巧燕昵喃向谁语。

何曾解、说伊家、些子苦。

况是伤心绪。

念个人、又成睽阻。

一觉相思梦回处。

连宵雨、更那堪、闻杜宇。

## 白话译文

为什么东君又离去。

空满院落花飞絮。

巧燕呢喃向谁诉说。

何曾懂得说出她家一些苦。

何况是伤心情绪。

思念那个人，又成了阻隔。

一觉相思梦回的地方。

连夜下雨，更哪堪听见杜宇。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-a7cc51c6bdbcd13387f3c61789e4ae95