曲
折桂令・望蓝桥远似三山,烟水迷茫,道路艰难。瓶坠簪折,风酸月苦,
yuan · 无名氏
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a7ed3fbd3588540b1780badfd60c18af
原文
雨涩支悭。
长搀搀连理树柔条尽铲,碜可可比目鱼活水将干。
他性格奸顽,不寄平安。
章台柳恣意留连,蟾宫桂未许跻攀。
白话译文
远望蓝桥,像三座仙山那样遥远,烟水迷茫,道路艰难。宝瓶坠落,玉簪折断,风也酸楚,月也凄苦,
雨也涩滞,支也悭吝。长搀搀的连理树,柔嫩的枝条全被铲除;碜可可的比目鱼,活水即将干涸。
他性格奸诈顽固,不寄来平安书信。
在章台柳下恣意留连,蟾宫中的桂树却不允许攀登。