柳梢青

蔡伸

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a80052e36de5898dedbc1647c58a7747

原文

子规啼月。

幽衾梦断,销魂时节。

枕上斑斑,枝头点点,染成清血。

凄凉断雨残云,算此恨、文君更切。

老去情怀,春来况味,那禁离别。

白话译文

子规在月下啼叫。

幽深的被中梦断,正是令人销魂的时节。

枕上斑斑点点,枝头点点斑斑,都染成清血。

凄凉如断雨残云,想来这份恨意,卓文君更加深切。

年老后的情怀,春天来的况味,哪里禁得起离别。

收录目录

热门讨论