# 宛溪柳・六么令

类型：古籍独立作品
作者：贺铸
体裁：ci
词牌：宛溪柳・六么令

## 原文

梦云萧散，帘卷画堂晓。

残薰尽烛隐映，绮席金壶倒。

尘送行鞭袅袅。

醉指长安道。

波平天渺。

兰舟欲上，回首离愁满芳草。

已恨归期不早。

枉负狂年少。

无奈风月多情，此去应相笑。

心记新声缥缈。

翻是相思调。

明年春杪。

宛溪杨柳，依旧青青为谁好。

## 白话译文

梦中云雨已消散，画卷堂帘卷起，天已破晓。

残香将尽，烛光隐约映照，华美席上金壶倾倒。

尘土送别远行的马鞭，袅袅飘荡。

醉中手指通向长安的道路。

水波平静，天空渺茫。

木兰舟正要登上，回头时离愁弥漫芳草。

已恨归期不够早。

白白辜负了狂放的少年时光。

无奈风月太多情，此番离去应会互相嘲笑。

心里记着新曲声缥缈。

反倒成了相思的曲调。

明年春末。

宛溪的杨柳，依旧青青，为谁而美好。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-a8acf3f6cbc35cdc4001b5994c8ee6c9