# 山鬼谣・摸鱼儿

类型：古籍独立作品
作者：辛弃疾
体裁：ci
词牌：山鬼谣・摸鱼儿

## 原文

问何年，此山来此，西风落日无语。

看君似是羲皇上，直作太初名汝。

溪上路。

算只有、红尘不到今犹古。

一杯谁举。

笑我醉呼君，崔嵬未起，山鸟覆杯去。

须记取。

昨夜龙湫风雨。

门前石浪掀舞。

四更山鬼吹灯啸，惊倒世间儿女。

依约处。

还问我、清游杖屦公良苦。

神交心许。

待万里携君，鞭笞鸾凤，诵我远游赋。

## 白话译文

问是哪一年，这座山来到这里，西风落日，默默无语。

看你像是羲皇上人，干脆用太初来给你命名。

溪上的路。

算来只有，红尘不到，如今还像古时。

一杯酒，谁来举。

笑我醉了喊你，你高峻未起，山鸟把杯子覆倒而去。

须要记住。

昨夜龙湫风雨。

门前的石浪掀舞。

四更天，山鬼吹灯长啸，惊倒世间的儿女。

依稀隐约之处。

还问我，清游的杖屦，您辛苦了。

神交心许。

待万里携君，鞭笞鸾凤，诵读我的远游赋。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-a8e732dd5eeed55d02185af6360147cb