# 冊郭子儀尚父文

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

維大曆十四年五月甲子，皇帝使金紫光祿大夫尚書左仆射彭城郡開國公攝太尉劉某持節冊命曰：“惟爾太尉兼中書令汾陽郡王某，其聽命。於戲！上天孚佑下民，若保赤子，弗俾罹此於毒螫。伊昔殷辛、秦季，萬姓悉苦，時則有太公望、留侯良。毗武翼高，為之請命，若顛覆而躋，執熱斯濯。其在天寶、至德之際，二叛稱兵，犬戎孔亟，則公投袂電赴，捍我於艱。方其憂亂，化為安靖，然後燮和徐進，清廣安和。繄公之勳業，蓋於張、呂矣！憫予小子，哀芄在疚，公又熙帝之采，納於軌度，小大謀猷，罔不率服。實賴公羽翼，為師為保，豈齷齪常典，擬於《春秋》之裦？今故持冊公尚父之號。欽哉！公左右三朝，年與德耆，尚迪古訓。匡予不及，節順風雨，參知鼎實，天人之任，將以仰成，公其念哉！惟公克享黃發，優遊廣堂，頤神導和，克綏予任，勖哉！，敬聽誥言，尚父，用成其明德，欽哉！光膺寵命，可不慎歟。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0378

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-a9255bef25381f0740a6a8a245d46ad9