吕洞宾三度城南柳・感皇恩

yuan · 谷子敬

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a97cd849f856389b5d57ed7c5148be16

原文

可早漫地漫天,更扑头扑面。

雪拥就浪千堆,雪裁成花六出,雪压得柳三眠。

(净云)这雪看看下得大了。

好冷也。

(正末唱)你这般愁风怕雪,甚的是带雨拖烟?你索拳双足,瞑双目,耸双肩。

(净云)我起去摇橹,借你蓑衣披着。

(作借蓑衣科)(正末唱)。

白话译文

早已漫地漫天,更扑头扑面。

雪拥成浪千堆,雪裁成花六出,雪压得柳三眠。

(净角说)这雪看看下得大了。

好冷啊。

(正末唱)你这样愁风怕雪,算什么带雨拖烟?你只得蜷起双足,闭上双目,耸起双肩。

(净角说)我起来去摇橹,借你的蓑衣披着。

(做借蓑衣的动作)(正末唱)。

收录目录

热门讨论