# 【秋雲篇贈別郭東皋】

类型：古籍独立作品
作者：林世璧（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

雲氣亙四時，未覺縈懷抱。

如何才及秋，黯黯滿蒼昊。

梧桐一葉從風起，蕭颯秋聲已盈耳。

秋雲片片更堪憐，遙逐秋風度秋水。

秋風偏促愁懷惡，世情況比秋雲薄。

人生蹤跡本難期，還與秋雲共飄泊。

與君相別動經秋，握手俄驚大火流。

誰知楚澤搴蘺日，復軫青門折柳愁。

此時惆悵看秋雲，一帶秋山送落曛。

別後懸悲秋月里，數聲秋雁不堪聞。

## 白话译文

云气横贯四季，不觉得萦绕心怀。

为何刚到秋天，就黯淡布满苍天。

梧桐一叶随风起，萧飒秋声已满耳。

秋云片片更可怜，远远追逐秋风渡过秋水。

秋风偏促进愁怀恶劣，世情比秋云还薄。

人生踪迹本难预期，还与秋云一同飘泊。

与君离别已过秋，握手之间惊觉大火星西流。

谁知楚泽采摘蘼芜之日，又触动青门折柳之愁。

此时惆怅看秋云，一带秋山送落日余晖。

别后悬悲秋月之中，几声秋雁不堪听闻。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁10

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-aa64a86b3e47ab220baae9ad040f7cbb