# 【雙燕曲】

类型：古籍独立作品
作者：楊慎
体裁：poem

## 原文

有鳥名飛燕，雄雌自相將。

飲君玉池水，巢君文杏梁。

美人當軒坐，恐涴羅衣裳。

請君驅除之，君憐不忍傷。

雛生八九子，嬌愛比鳳凰。

鳴聲何啾啾，聞我庭東廂。

習飛還不遠，墮墜雙扉旁。

主人戒廬兒，毛羽無摧戕。

不啄五株桃，不啑五畝粱。

秋風從西起，翩翩向南翔。

昔為黃口兒，今為烏衣郎。

辭巢謝主人，華屋恩難忘。

願主壽千歲，歲歲巢君堂。

## 白话译文

有鸟名为飞燕，雄雌各自相随。

饮你玉池的水，巢居你文杏的梁。

美人当窗而坐，恐怕沾污罗衣。

请你驱除它们，你怜惜不忍伤害。

雏鸟生八九个，娇爱堪比凤凰。

鸣声啾啾，听到我庭院东厢。

学飞还飞不远，坠落在双门旁。

主人告诫守门人，毛羽不要摧残。

不啄五株桃，不食五亩粱。

秋风从西起，翩翩向南飞翔。

昔日是黄口小儿，如今是乌衣郎。

辞别巢穴谢主人，华屋恩情难忘。

愿主人长寿千岁，岁岁筑巢您堂上。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙15

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-abc13886fe34c05355d68678fbd0f080