# 為建安王讓羽林衛大將軍兼檢校司賓卿表

类型：古籍独立作品
作者：張說
体裁：essay

## 白话译文

臣某某上言：臣恭敬地接到某月某日的敕书，任命臣为右羽林卫大将军兼检校司宾卿。朝廷的恩荣加于臣身，恩泽如雨露般广大垂降，臣竭尽仰慕，惊喜踊跃，反复思量，惭愧失措，臣某某顿首顿首。臣蒙受皇族余庆，辱任天子的禁卫之职，平素居官已构成责任，长久地充塞于众人之口。近来适逢山戎擅自逞强，王师震动出征，臣错误地承当了推举将帅的礼仪，最终却空无汗马之功。实在依赖圣明谋略暗中赞助，神兵秘密讨伐，在辽海消灭犬羊之敌，在燕蓟收起旌旗，臣得以向北阙归功，到东藩待罪，沐浴优厚的赏赐，生死都感到荣幸，怎敢出卖要塞而诉说劳苦，贪天之功以为己有？又何况羽林是清禁之军，上应星辰；主客之职任命卿官，下法河海；大概文武两美，方才商议众望所归，岂是臣这样弊劣之人，所能尸位充任？伏请特回眷顾明鉴，另择能贤，使朝廷兴起薪槱之歌，臣免于伐檀之刺。臣并非敢虚饰推让，实在是披陈诚请。不胜惶恐戴恩之至，谨赴朝堂奉表陈让以闻。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0223

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-abd71df85f1ea78ee20179b55ac0bbc0