# 啄木曲

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

莫買寶剪刀，虛費千金直。

我有心中愁，知君剪不得。

莫磨解結錐，徒勞人氣力。

我有腸中結，知君解不得。

莫染紅絲線，徒誇好顏色。

我有雙淚珠，知君穿不得。

莫近紅爐火，炎氣徒相逼。

我有兩鬢霜，知君銷不得。

刀不能剪心愁，錐不能解腸結。

線不能穿淚珠，火不能銷鬢雪。

不如飲此神聖桮，萬念千憂一時歇。

## 白话译文

不要买宝剪刀，空费千金之值。

我心中有忧愁，知道你不能剪断。

不要磨解结锥，空劳人力气。

我有肠中郁结，知道你不能解开。

不要染红丝线，空夸好颜色。

我有双泪珠，知道你不能穿连。

不要靠近红炉火，热气徒然相逼。

我有两鬓霜白，知道你不能消融。

刀不能剪心愁，锥不能解肠结。

线不能穿泪珠，火不能销鬓雪。

不如饮这神圣之杯，万念千忧一时止歇。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ad1f90bfa95fbcc89f3de08561e72fa1