# 上尊號表

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

陛下从前在藩王府邸，以及登上太子之位时，聪明睿智，庄重严肃，端正冠冕，遇到宫阙就下车，进入宗庙必定小步快走。等到成年理政，继承光明登上帝位，圣明的资质天然综合，神妙的教化日日更新。学问贯通九流，读书超过二更；文章高于五始，逸兴美丽如秋风，这就是陛下光明昭著的文德。近来凶恶的羯人扰乱纲常，伦理失去秩序，陛下亲自统领军队，诛讨元凶，在洛阳掩杀庆绪，在河朔斩杀朝义。罢免三司而恢复春官的职位，人们怀有莫大的恩情；收复两京而不追究胁从，国家庆贺非常的恩泽。到先帝病危，凶臣窥伺机会，陛下脱去丧服就投入战事，提起戈矛清除祸难。九重宫阙遭遇邪恶，王室危险如缀旒；百姓不知，天下安稳如山岳，这就是陛下安难的武功。至于心游于系象之外，理绝于名言之外，圣明的决断深远，如同阴阳不可测；睿智的谋略精深，与鬼神争奥妙；祥瑞之气暗中充盈，草木化为吉祥；淳厚之风远播，蛮夷献上贡物。加上明并日月，德参乾坤，风雨应时，自有雍熙的征兆；鱼鳖都顺适，更登仁寿的期限，这就是陛下莫大的至圣。至于以色彩养亲尽心，慎终追远，向内侍问安，岂能一日忘记朝见；看宰夫视膳，知道再饭才退下。等到？三圣离世，九域侵临，至性出自天性，哀容触地。门外的礼制，权且依照易月的期限；从心的丧事，实际履行终天的悲痛。耗尽财物进行象设，竭尽力量修建山陵，莫不德通于神明，哀感于天地。所以能役使百万徒众，都说子来；送终三十多日，竟无泥泞，这就是陛下感通的至孝。至于神告圣运，天呈宝符，陛下登极之时，泗水出现五璧；天兵灭虏之日，黄河清澈千里。神乌白雀的祥瑞，填满林苑；卿云甘露的瑞应，岁至月书，这都是灵贶昭告休期的大应。况且允恭濬哲，有轩辕战伐的功绩；德合乾坤，有伏羲尊圣的功业；降天休，呈地宝，有夏禹元珪的感应。经天纬地叫做文，立极中兴叫做武，变化无方叫做圣，精诚上通叫做孝，降天和、腾地气、生无期、出无尽叫做宝。文以昭示，武以安定，圣以成就，孝以通达，宝以应验，然后可以充天地的大名，崇帝王的大号。所以臣等冒犯万死，奉上宝应元圣文武孝皇帝尊号。伏愿陛下恭敬承受天命，对越神祇，应天理人，光膺大典。臣等谨当选择吉日，修整礼容，设置九宾，朝见群后。昭告列圣，清庙展黄琮的仪式；有事昊穹，圜丘陈苍璧的礼节。臣子仪等与群臣百姓不胜大庆，谨上尊号以闻。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0332

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ad2fa7c6d28e0f680f5f3f93d508ac52