曲
前腔
yuan · 柯丹邱《荆钗记》
本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-ae114583f96c215bb94d1636e54fec23
原文
［丑上］奴奴体貌多袅娜，月里嫦娥也赛奴不过。
市人都道我，道老娘相像紧那罗。
［末］小心金鼓手，此不是紧拿锣。
［丑见介］愿嫂嫂千年朱顶鹤，愿哥哥万代绿毛龟。
［外］甚么说话？［净］姑娘，今日是你哥哥诞日，为何只得能迟？［丑］在家整备些薄礼，因此来迟。
［外］妹子自家一般，如何送许多礼采？［丑］没有什么。
牵得一只黄狗，与哥哥庆寿。
［外］狗庆得寿的？［丑］"黄?无疆"，愿哥哥"受天之庆"。
［净］每年间是你把盏，今年你侄女长成了，该他把盏，学些礼体。
待我去叫他出来。
孩儿那里？。
白话译文
［丑上］奴奴体貌多袅娜，月里嫦娥也赛奴不过。
市人都说我，道老娘相像紧那罗。
［末］小心金鼓手，这不是紧拿锣。
［丑见介］愿嫂嫂千年朱顶鹤，愿哥哥万代绿毛龟。
［外］什么说话？［净］姑娘，今日是你哥哥诞日，为何只得能迟？［丑］在家整备些薄礼，因此来迟。
［外］妹子自家一般，如何送许多礼采？［丑］没有什么。
牵得一只黄狗，与哥哥庆寿。
［外］狗庆得寿的？［丑］“黄?无疆”，愿哥哥“受天之庆”。
［净］每年间是你把盏，今年你侄女长成了，该他把盏，学些礼体。
待我去叫他出来。
孩儿那里？