词
齐天乐
本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-ae2d9a259b1b2dede71830642092fb56
原文
绿槐千树西窗悄，厌厌昼眠惊起。
饮露身轻，吟风翅薄，半翦冰笺谁寄。
凄凉倦耳。
漫重拂琴丝，怕寻冠珥。
短梦深宫，向人犹自诉憔悴。
残虹收尽过雨，晚来频断续，都是秋意。
病叶难留，纤柯易老，空忆斜阳身世。
窗明月碎。
甚已绝馀音，尚遗枯蜕。
鬓影参差，断魂青镜里。
白话译文
绿槐千树西窗寂静，恹恹昼眠中惊起。
饮露身体轻盈，吟风翅膀单薄，半剪冰笺谁寄。
凄凉疲倦的耳朵。
漫然重拂琴丝，怕寻找冠珥。
短梦深宫，向人还自诉说憔悴。
残虹收尽过雨，晚来频频断续，都是秋意。
病叶难留，纤柯易老，空忆斜阳身世。
窗明月碎。
为何已绝余音，尚遗枯蜕。
鬓影参差，断魂青镜里。