# 【和衍公約看杏花韻】

类型：古籍独立作品
作者：童冀（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

客鄉不識花時節，官舍蕭條如巷陌。

閉門猶恐迎朔風，況復看花事行樂。

前年又得殷師疾，往往空中聞打麥。

回思少年真一夢，幸免泥塗陷雙腳。

非無萬里封侯志，膽落繩橋懸度索。

亦欲州縣謀斗升，束帶晨趨謁方伯。

坐是蹉跎四十年，不知兩鬢如霜白。

東鄰有子早宦游，駿馬雕鞍日馳躍。

西鄰有客亦從軍，十載歸來門列戟。

書生半世成何事，出門卻笑天地窄。

南北驅馳今幾年，猶喜青衫尚如昨。

去冬十月上燕薊，朔風入懷衣縫拆。

弊裘百日走黃沙，縱有清泉誰浣濯。

平生故人幸相值，一一襟懷皆磊落。

四海誰非兄弟親，百年同是乾坤客。

興來載酒數相過，如此客懷良不惡。

昨宵忽作鄉山夢，便欲飛書謝婁約。

來春玉版行可參，擬約參寥同大嚼。

## 白话译文

客乡不认识花时节，官舍萧条如巷陌。

关门还怕迎接北风，何况再看花事行乐。

前年又得殷师病，往往空中听到打麦。

回想少年真一梦，幸免泥途陷双脚。

不是没有万里封侯志，胆落于绳桥悬度索。

也想州县谋斗升，束带早晨去拜见方伯。

因此蹉跎四十年，不知两鬓如霜白。

东邻有子早宦游，骏马雕鞍日驰跃。

西邻有客也从军，十年归来门前列戟。

书生半世成何事，出门却笑天地窄。

南北驱驰今几年，还喜青衫还像昨天。

去年十月上燕蓟，朔风入怀衣缝裂。

弊裘百日走黄沙，纵有清泉谁洗濯。

平生故人幸相遇，一一胸怀皆磊落。

四海谁非兄弟亲，百年同是乾坤客。

兴来载酒数次过访，如此客怀确实不坏。

昨晚忽作乡山梦，便要飞书谢娄约。

来春玉版行可参，拟约参寥同大嚼。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲17

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-aeb818652acae977dac69918ebb9b7ec