# 江汉

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

江汉浮浮，武夫滔滔。匪安匪游，淮夷来求。既出我车，既设我旟。匪安匪舒，淮夷来铺。

江汉汤汤，武夫洸洸。经营四方，告成于王。四方既平，王国庶定。时靡有争，王心载宁。

江汉之浒，王命召虎：式辟四方，彻我疆土。匪疚匪棘，王国来极。于疆于理，至于南海。

王命召虎：来旬来宣。文武受命，召公维翰。无曰予小子，召公是似。肇敏戎公，用锡尔祉。

厘尔圭瓒，秬鬯一卣。告于文人，锡山土田。于周受命，自召祖命，虎拜稽首：天子万年！

虎拜稽首，对扬王休。作召公考：天子万寿！明明天子，令闻不已，矢其文德，洽此四国。

## 白话译文

江汉水流盛大，武夫气势滔滔。不是安逸不是游玩，是为讨伐淮夷。已经出动我们的车，已经设置我们的旗。不是安逸不是舒缓，是为平定淮夷。

江汉水流浩荡，武夫威武。经营四方，向王告成。四方已经平定，王国大致安定。此时没有争端，王心安宁。

江汉的水边，王命令召虎：开辟四方，治理我的疆土。不要病苦不要急迫，以王国为准则。划定疆界治理土地，直到南海。

王命令召虎：来巡视来宣示。文王武王受命，召公是骨干。不要说我是小子，要像召公一样。勉力你的大功，赐给你福祉。

赐给你圭瓒，黑黍香酒一卣。祭告文人，赐山土田。在周受命，从召祖的命令，虎叩拜稽首：天子万年！

虎叩拜稽首，报答宣扬王的美德。作召公的考庙：天子万寿！明明的天子，美名不止，施行文德，和洽这四国。

## 收录目录

- 《诗经》 · 大雅

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-aeb89f2a9cf99fae86015e4e3bcfa5f5