# 題雲居上寺

类型：古籍独立作品
作者：王益
体裁：poem

## 原文

[支]公禪誦處，絕頂共登攀。

日色千峯裏，鐘聲萬壑間。

[暮]猿吟砌近，沙鳥傍溪閑。

一逕[堪]藜杖，行行獨下山。

（見《金石萃編》卷一百五。

）（缺文據《續古文苑》卷四補。

《房山石經題記匯編》首字不缺。

）（〖1〗石刻詩次王潛詩後。

原題曰「同前」。

下署「男益上」。

與吉逾詩序所稱「息益」合。

〖2〗王益，原作吉益。

爲王潛之子，詳前吉逾條附考。

諸書錄石刻。

此詩收於王潛詩之次，署「男益上」。

）。

## 白话译文

支公禅诵的地方，绝顶共同攀登。

日色在千峰里，钟声在万壑间。

暮猿在阶旁吟叫，沙鸟傍溪悠闲。

一条小路可以拄着藜杖，走啊走独自下山。

（见《金石萃编》卷一百五。

）（缺文据《续古文苑》卷四补。

《房山石经题记汇编》首字不缺。

）（〖1〗石刻诗排在王潜诗后。

原题叫“同前”。

下面署名“男益上”。

与吉逾诗序所称“息益”相合。

〖2〗王益，原作吉益。

是王潜的儿子，详见前吉逾条附考。

诸书录石刻。

此诗收在王潜诗之次，署名“男益上”。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-af76063be592673101f834adabc0dabb