# 常州義興縣重建長橋記

类型：古籍独立作品
作者：徐鉉
体裁：essay

## 白话译文

圣人建造川梁来沟通不通之处，舟车所到，连绵棋布。至于形胜杰出宏大，名闻天下的，也没有多少，阳羡长桥就是其中之一。英贤驻足之处，邑居瞻望之地，山川的精粹在此宅居，里城的神灵在此凭依。废而兴之，毁而修之，岂只完备政事，足以求福。这座桥，征验图牒，是后汉邑令袁君创造。国朝永泰年间令邱君新建，其他没有听说。中兴之初，邑中有义夫叫吴濛、吴湞，率领私人钱财，备加营构。人们依赖其利，超过三十年。丙辰年，国家命运中途梗阻。百越侵犯边境，邑人打败他们。烧营而逃，飞焰波及，宏梁半毁。甲寅年，著作佐郎刘君来任邑长，察看其制度，知道不是民力所能济事。于是陈述其事，报告有关官员。皇上听闻嘉许，下诏赐钱八十万，刘君诚信而好古，宽厚而得众。县尉卢蒨，科举鼎甲之余庆，俊造策名。政事因此和谐，事情没有不兴办。于是一起敷布王泽，顺应民心，备物致用，程工揆日，器利工善，材良事时。戊辰年冬栽建，次年暮春完工。长五十步，宽七步。对着县楼而直出，跨荆谿而横绝。丹雘共同装饰，宛转如虹舒展。崇高其势，高远如山矗立。朱轮方轨，驷马连骑，营营市井，憧憧往来。有衽席的安稳，无揭厉的忧患。从前乘车济涉，圣人称之为无教。桥梁不修，贤相知道不能。以今方古，胜负分明了。书说考绩，传载称伐。庸庸善善，难道可以废弃吗？刻之贞珉，以昭示来者。庚午年春二月十五日记。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0882

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-af7ccca885c87110b2036770dee9dd92